| |
ELA offers
a legal document translation service. Our legal translators are experienced
in translating documents from birth certificates, to court records
and complex legal procedures. ELA personnel observe and practice highest
level of diligence, oversight and protection of all client information
as proprietary information, contract-sensitive data, or other categories
of information and materials that require close regulation, protection,
security, and control during all stages of storage, handling process,
and transmittal to the end user. ELA's legal translation service is
reliable, accurate, and safe service.
Our translators are available to come to your site if your information
needs to be protected or must be drawn from a reference source. Frequently,
we can have a language specialist working for you the same day of
your call.
A certification of accuracy accompanies all translated documents.
Business Translation
ELA's linguists know the language of your business.
ELA can help you translate any technical or industry specific document,
from a fax or letter, to employee manuals, proposals, etc. Our documentation
translation service has a fast turnaround rate. We deliver a first-rate
legal translation service for an affordable price.
ELA's translators hold degrees in their field of specialization--most
of whom work in the field of business themselves so you be assured
that only the most competent of translators will be providing you
with your documentation translation service.
Medical Translation
Our medical translation specialists are experts
at medical terminology, and can translate all your medical documents,
from the simplest to the most complicated, including medical books.
ELA's team of medical specialists can translate your documents accurately,
on time, and within your budget. A medical doctor always does the
proofreading so the technical jargon will not be translated incorrectly.
Our medical legal translation service is always timely, affordable,
and most importantly, precise and accurate.
And as always, a certificate of accuracy accompanies all translated
documents with our documentation translation service.
Technical Translation
Professional, adept, and swift, ELA also offers
a technical translation service as a part of our documentation translation
service. Whether the document needing to be translated consists of
a single page full of colloquial terms and slang or a substantially-sized
manual with tough, hard-to-follow jargon, ELA is can provide you with
the perfect legal translation service.
Our Technical Translators can assist you via fax, e-mail or on-site,
creating accurate identical documents in the target language. From
reports to patents, you will get your project on time and within the
budget.
A certification of translation accompanies all translated documents
Tape Translation and Transcription
The translation of a tape first
requires a transcription of the audio. Our translators transcribe
and translate into the desired language thus eliminating the superfluous
requirement of a separate transcriber.
The client is then provided with two separate documents: the written
copy of the original as well as the translation into the targeted
language. With ELA's documentation translation service, the comprehension
of your specific document or tape will be a snap; we aim to make things
easier for you. ELA can also provide transcription of documents and
books into Braille. |
|
